sábado, 10 de dezembro de 2016

"Triste Amérique" ou o pesadelo americano



Uma excelente oferta, e ainda vai a tempo de o encomendar para o Natal
O democrata Tio Sam, e os seus homens-de-mão, não vão facilitar a tradução, mas tome nota. Os dados são recentes.
 
«Le pays de la course permanente au dollar, du chacun-pour-soi, sans pitié pour les pauvres. Où perdure un racisme rampant et meurtrier ; où tout le monde est armé et sous la surveillance de « Big Brother », dans la plus grande prison du monde. Le pays de la malbouffe, sans aucune sécurité alimentaire, où le climato-scepticisme s’enseigne dès l’école. Surarmé et en guerre permanente, sous le regard de Dieu, omniprésent.
Un inventaire argumenté, accablant, des bonnes raisons de détester une certaine Amérique, détaillé par un journaliste désabusé qui sillonne le pays depuis cinq ans. Et qui, correspondant de TF1, la télévision privée de M. Martin Bouygues, ne peut guère être soupçonné d’être un agent de la Corée du Nord.
Triste Amérique - Michel Floquet

Sem comentários: